Quand un projet passe du papier à la réalité.
Ceci est une maquette ! Echelle 1:1 ça change des maquettes 1:5 :D
o^._.^o
mercredi 20 novembre 2013
Vorschlag
En ce moment je travaille sur des projets "Vorschlag" ou "Pro aktiv"
Vorschlag = Proposition
Ces projets consistent à réaliser une ou plusieurs PLV créatives que l'on proposera de notre propre chef aux clients que l'on voudrait avoir !
Ex : Eau thermale Avène, Nespresso...
Bien sur, les propositions doivent respecter la charte graphique, et la communication de la marque choisie !
En général, c'est une action apprécié par les clients qui se sentent importants (puisque l'on a travaillé gratuitement pour leur faire plaisir)
On présente donc au client deux, trois créations réalisables par l'entreprise et si l'une d'entre elle lui plait, il pensera à faire appel à nous lorsqu'il aura besoin d'une nouvelle PLV.
Voici quelques exemples de Propositions que nous allons faire à Eau thermale Avène :
Et voici une réalisation en 3D de l'un des projets ! Commenté par la commerciale qui souhaite plein plein de modifications ... comme vous pouvez le remarquer :
Pour finir, ce projet sera présenté pour sa créativité mais le client nous a informé qu'il n'était absolument pas intéressé par une PLV pour Avène Pediatril, car cette gamme n'a aucunement besoin de publicité.
Nous sommes donc en train d'en réaliser deux autres pour la gamme solaire de la marque !
o^._.^o
lundi 18 novembre 2013
Anecdotes 2
Parfois j'ai du mal à comprendre mes collègues de travail ! Je crois que l'une d'entre elle à faillit se mettre à pleurer aujourd'hui car à chaque fois qu'elle a besoin de moi, elle doit me réexpliquer trois ou quatre fois les choses et que je n'arrive jamais à la comprendre !
Elle tentait de m'indiquer un endroit où me rendre avec des directions ! Seulement... moi, les directions, ça n'a jamais été mon fort ! Même en Français !
Pas toujours facile de communiquer avec son prochain quand il ne parle pas la même langue que nous ! Mais bon... il faut garder son calme et essayer de tourner les phrases que l'on arrive pas à dire pour tenter de se faire comprendre.
1. Plutôt que de faire une longue phrase, fait deux ou trois phrases courtes.
2. Garde un dictionnaire sur toi, dans ton smartphone c'est plus pratique, sinon achète un dictionnaire de poche.
3. Mime ce que tu veux expliquer ! Bon parfois ça te mènera à des crises de fou rire avec ton interlocuteur, surtout si celui-ci te comprend de travers.
4. Essaye de traduire en anglais ! Tous les allemands ne parlent pas parfaitement anglais mais sur un malentendu... ça peut marcher.
Une fois j'ai voulu dire à l'une de mes collègues qu'il faisait beau dehors ! Je n'ai jamais réussi à le lui faire comprendre ! J'y ai passé un quart d'heure et j'ai fini par abandonner !
Voilà le mot que je cherchais :
La météo : Wetter
Sauf que je lui disais "Weitter" (ne veut rien dire) et du coup elle ne comprenais pas !
Bon elle aurait pu faire un effort pour rapprocher les deux mots quand même -_-'
Elle tentait de m'indiquer un endroit où me rendre avec des directions ! Seulement... moi, les directions, ça n'a jamais été mon fort ! Même en Français !
Pas toujours facile de communiquer avec son prochain quand il ne parle pas la même langue que nous ! Mais bon... il faut garder son calme et essayer de tourner les phrases que l'on arrive pas à dire pour tenter de se faire comprendre.
Pour cela j'ai élaboré plusieurs techniques :
1. Plutôt que de faire une longue phrase, fait deux ou trois phrases courtes.
2. Garde un dictionnaire sur toi, dans ton smartphone c'est plus pratique, sinon achète un dictionnaire de poche.
3. Mime ce que tu veux expliquer ! Bon parfois ça te mènera à des crises de fou rire avec ton interlocuteur, surtout si celui-ci te comprend de travers.
4. Essaye de traduire en anglais ! Tous les allemands ne parlent pas parfaitement anglais mais sur un malentendu... ça peut marcher.
Une fois j'ai voulu dire à l'une de mes collègues qu'il faisait beau dehors ! Je n'ai jamais réussi à le lui faire comprendre ! J'y ai passé un quart d'heure et j'ai fini par abandonner !
Voilà le mot que je cherchais :
La météo : Wetter
Sauf que je lui disais "Weitter" (ne veut rien dire) et du coup elle ne comprenais pas !
Bon elle aurait pu faire un effort pour rapprocher les deux mots quand même -_-'
o^._.^o
Soleil
Aujourd'hui j'ai eu une surprise en sortant dans ma rue !
La maison blanche à gauche de la photo, c'est la mienne !
Ça met de bonne humeur pour aller au travail :)
o^._.^o
Centrale Nucléaire
J'ai la chance d'habiter à coté d'une centrale nucléaire, mon rêve de toujours !
Je suis pressée d'avoir des supers pouvoirs et un troisième bras !
Je passe tous les matins et tous les soirs devant, jetant toujours un petit coup d'oeil pas trop rassuré pour vérifier que rien n'a changé depuis la dernière fois que je suis passé ...
Ahah bref... en France, ceux qui vivent à coté des centrales ont droit à des pilules d'iodes mais pas en Allemagne ! Quand j'ai demandé pourquoi à mes collègues, ils ont rigolé ! Ils m'ont répondu :
Ah... okay espérons alors !
Si vous ne me retrouvez pas dans 5 mois regardez les infos, au cas où il y aurait eu une problème à la centrale nucléaire de Neckarwestheim !
Le problème c'est que la fumée qui sort de la grosse cheminée vient parfois se mettre au dessus de la ville et cache le soleil ! C'est dommage !
Je suis pressée d'avoir des supers pouvoirs et un troisième bras !
Je passe tous les matins et tous les soirs devant, jetant toujours un petit coup d'oeil pas trop rassuré pour vérifier que rien n'a changé depuis la dernière fois que je suis passé ...
Ahah bref... en France, ceux qui vivent à coté des centrales ont droit à des pilules d'iodes mais pas en Allemagne ! Quand j'ai demandé pourquoi à mes collègues, ils ont rigolé ! Ils m'ont répondu :
- Parce que nos centrales à nous, elles sont sûres !
Ah... okay espérons alors !
Si vous ne me retrouvez pas dans 5 mois regardez les infos, au cas où il y aurait eu une problème à la centrale nucléaire de Neckarwestheim !
En rapprochant les deux photos vous avez un pseudo panorama de la belle centrale lol
Le problème c'est que la fumée qui sort de la grosse cheminée vient parfois se mettre au dessus de la ville et cache le soleil ! C'est dommage !
o^._.^o
mercredi 13 novembre 2013
mardi 12 novembre 2013
Et la lumière fut !
Tous les après midi j'ai une certaine chance, la lumière du soleil vient inonder mon bureau pendant 1h30 c'est très agréable et ça réchauffe la pièce ! Une atmosphère idéale pour travailler ! :D
Bonne journée !
o^._.^o
Cantine
Le midi je mange à la cantine !
Si au premier abord, les plats ne paraissent pas fameux, il n'en est rien :) Ce qu'on mange à la cantine est plutôt bon ! Il y a 10 menus différents par jour !
Oulala, ça fait beaucoup de choix... mais au moins, les gens difficiles comme moi peuvent s'y retrouver !
Les plats sont livrés le midi et conservés dans des caisses chaudes isolantes ! On a donc un bon repas chaud ou une salade ou un sandwich qui nous attend bien gentiment tous les jours à 12H30 !
A condition de s'inscrire à l'avance bien sûr !
Les plats coûtent entre 3€ et 5€ et sont livrés avec un dessert : yaourt ou gâteau
Je vous laisse admirer X) mais ne soyez pas jaloux !
J'ai donc pu, à cette occasion, goûter des plats traditionnels allemands (que vous ne pouvez pas voir ci-dessus) et... tester la choucroute avec de la purée !
Des collègues m'ont demandé si je connaissais la choucroute !
J'ai répondu : Bien sûr, c'est Français, c'est Alsacien !
De là, ils m'ont répondu pour plaisanter : Mais l'Alsace, c'est Allemand !
Comment ça ils plaisantaient pas ? X)
o^._.^o
Le tri selectif en Allemagne
Comme en France, nous devons trier nos déchets en Allemagne !
Alors qu'en France, les couleurs et fonctions des poubelles changent d'une ville à une autre, ici, c'est universel ! Voici un copié-collé d'une partie d'un article trouvé à cette adresse :
http://www.connexion-francaise.com/articles/le-tri-des-dechets#.UoH9nI1bxPk
... qui vous explique très bien le tri des déchets en Allemagne
La poubelle marron : Le BioGUT
Les matières organiques, c’est à dire les peaux de banane, les épinards dont on n’a pas voulu, la salade périmée et les filtres à café. Ces déchets deviendront du compost destiné principalement à l’agriculture.La poubelle bleue : Le papier
Ici, on sous-entend les journaux, les brochures, mais aussi les emballages en papier et le carton. Ce sont véritablement les déchets les plus simples à définir et à trier.La poubelle verte : Le verre
Bouteilles ou pots de Nutella, à priori tout est permis tant que verre multicolore et verre “blanc” sont séparés au préalable. On en produira du verre nouveau, qui ne fera pas concurrence à celui de Venise mais qui sera moins cher et plus écologique. Pourquoi pas ? Attention : le verre de miroir, de fenêtre et similaires devrait être déposé séparément. Mais ce n’est qu’un détail peu connu même des allemands.La poubelle jaune : Le Grüner Punkt
Coeur et âme de la tradition écologique allemande sont les produits aux points verts, les écoemballages. Même s’il est vrai que partir à la recherche du petit point vert sur chaque emballage crassé n’est pas l’activité favorite du citoyen moyen, c’est nécessaire et on s’y habitue. Ces emballages seront recyclés. Astuce : Ce qu’on croit être au coût du producteur est en fait au nôtre : le consommateur paye une valeur ajoutée sur chaque emballage “vert” lors de l’achat.La poubelle Grise (ou noire) : Le reste
C’est à dire le reste. Cest d’ailleurs pour cela que cette poubelle est très souvent grande favorite des expatriés fainéants. Et non ! En réalité, cette poubelle ne devrait pas être aussi pleine !Je me demandais aussi pourquoi elle était si petite par rapport aux autres ! Genre, il y a juste la place de mettre un sac de 30 litres dedans !
L'article étant très bien fait, mêlant humour et utilité, je conseille à ceux qui on un peu de temps d'aller le lire.
o^._.^o
Anecdotes
Ce matin, alors que je me préparais pour partir, je vois sur le calendrier que c'est le jour de sortir la poubelle Marron !
Martina (ma coloc) a installé un calendrier avec l'explication de ce que l'on peut mettre dans chaque poubelle (bleue, jaune, marron et noire) et le jour où il faut la sortir ! Visiblement elle ne tenait pas à s'occuper de cette tâche toute seule ! LoL
Au moment où je m'en aperçois, j’entends le camion poubelle dans la rue ! Je veux courir pour aller chercher la-dite poubelle derrière la maison mais, mon autre Coloc (obsédée des portes closes) a refermé toutes les portes à clé (celle du couloir et celle de l'entrée) !
...alors que nous sommes toutes les trois dans la maison et que les portes ne peuvent s'ouvrir sans clé que de l'intérieur ! Il faudra que je lui explique...
Je cherche vite mes clés et m'empresse d'ouvrir les deux portes
C'est long à ouvrir deux portes ! Surtout quand elles sont toutes deux fermées à double tour.
Je cours dans le jardin ! Le camion vient de passer devant ma maison, je me prépare psychologiquement à courir dans la rue en traînant la poubelle derrière moi et en essayant vainement de rattraper le camion, c'est un vrai marathon et... en fait, on a pas de poubelle marron !
On en avait une, il y a quelques semaines. Peut-être qu'elle appartenait aux gens qui habitaient la maison avant nous et qu'ils l'ont emporté avec eux quand ils sont partis début novembre... enfin, je suppose.
Martina (ma coloc) a installé un calendrier avec l'explication de ce que l'on peut mettre dans chaque poubelle (bleue, jaune, marron et noire) et le jour où il faut la sortir ! Visiblement elle ne tenait pas à s'occuper de cette tâche toute seule ! LoL
Au moment où je m'en aperçois, j’entends le camion poubelle dans la rue ! Je veux courir pour aller chercher la-dite poubelle derrière la maison mais, mon autre Coloc (obsédée des portes closes) a refermé toutes les portes à clé (celle du couloir et celle de l'entrée) !
...alors que nous sommes toutes les trois dans la maison et que les portes ne peuvent s'ouvrir sans clé que de l'intérieur ! Il faudra que je lui explique...
Je cherche vite mes clés et m'empresse d'ouvrir les deux portes
C'est long à ouvrir deux portes ! Surtout quand elles sont toutes deux fermées à double tour.
Je cours dans le jardin ! Le camion vient de passer devant ma maison, je me prépare psychologiquement à courir dans la rue en traînant la poubelle derrière moi et en essayant vainement de rattraper le camion, c'est un vrai marathon et... en fait, on a pas de poubelle marron !
On en avait une, il y a quelques semaines. Peut-être qu'elle appartenait aux gens qui habitaient la maison avant nous et qu'ils l'ont emporté avec eux quand ils sont partis début novembre... enfin, je suppose.
Ou alors,... quelqu'un a volé notre poubelle marron :O !!!! C'est un COMPLOT !
Je dois mener une enquête... je vous en dirai plus dans un prochain article ahah...
Au moins je pétais le feu pour aller au travail après ça...
Ce qui m'a un peu refroidi, c'est le givre qu'il y avait sur ma Twingo :s ...
Donc, comme toute personne normale, j'ai mis en route le moteur ainsi que le chauffage et puis j'ai gratté...
Au bout de quelques minutes, un monsieur est passé à côté de moi en voiture et il m'a regardé !
Son regard était tellement limpide que j'ai pu lire dans sa tête :
- Ma pauvre demoiselle ! Je vous comprends, j'ai du faire la même chose en partant ce matin ! Bonne chance !
Comme quoi, on a beau ne pas parler la même langue, certaines expressions corporelles sont universelles :')
o^._.^o
Inscription à :
Articles (Atom)